Prosecutors this week said their "entire case" rests on an obscure NY election-conspiracy law. Experts believe it's never before been prosecuted.