BNP acting chairman Tarique Rahman made a dramatic return to Dhaka on Thursday after 17 years in exile, stepping back into a nation gripped by turmoil and into crowds that surged to welcome him home.