“I was a little nervous,” Sanvi admits, and adds, “It’s one thing to sing, but another to lend your voice to a song featuring your father. I’m fortunate that I got to work with Ajaneesh Loknath, who ...