Caitríona Balfe continues her successful post-Outlander film career with the addition of her latest role in The Housekeeper, a romance that fictionalizes the inspiration behind Daphne du ...