Monday night’s episode of RuPaul’s Drag Race went back (back, back) to the titular host’s roots with a challenge that saw the nine remaining queens performing live in new wave-inspired bands. Now, ...