The trial for a prison inmate accused of assaulting two women corrections officers has been moved to the summer.