The Dominican convent of Santa Maria delle Grazie in Milan is best known as the home of Leonardo da Vinci’s “The Last Supper.” ...