Quantum theory – our best understanding of the world at the smallest level – is famously weird and notoriously confusing. It’s a theory that seems to say particles can be in two places at once, or ...