The 'Hostel' director returns with plenty of gore in a reimagining of the 1995 horror-comedy, with music from Snoop Dogg.