Thrill-Seeker Drew Dirksen tests a high-immersion headset that translates virtual combat into real physical sensations.