From mom-and-pop throwbacks to Googie landmarks, these gas stations bring color, personality, and history to America's byways ...