Two lunar lander companies say they are ready to meet NASA’s plans for a major increase in the cadence of such missions.