At a members-only club in Manhattan, a new generation rejects alcohol but isn’t quite ready to give up the party.