Learning from the challenges he experienced, Ryan Pavel is helping other veterans and active-duty members prepare for college and beyond.