It seemed like an ordinary metal jug that cost three dollars, but a single symbol on it ended up changing everything.