A failed water booster pump Sunday prompted Ontario, Ore., officials to advise residents to boil drinking water until safety testing is complete.