In north Wales, 17th-century Bodysgallen Hall and Spa in Llandudno combines period elegance with views of Eryri alongside its ...