Marvel's street-level crossover was initially overlooked but has since proven to be a valuable proof of concept for the MCU's small-screen potential.