From classic favorites to standout specialties, these Chinese restaurants in Pennsylvania are worth traveling for.